(The following content may not be suitable for viewers under 15.)
(Viewer discretion is advised.)
Is something wrong?
I heard a noise.
Leave me alone!
Jae Wook.
Sorry.
I must've drunk too much.
I'm tired too.
Sure. You must be tired.
If what I imagine is correct,
you must be extremely tired.
You don't sound like you're imagining.
You sound like you're sure.
That's right. It's true...
that I suspect you.
What are you suspicious about?
Whether the person standing before me...
really is Kang Jae Wook.
If not,
why you're helping an unqualified subcontractor.
Everything is suspicious.
What will you do if I'm not Kang Jae Wook?
You'll kick me out, right?
I'll think seriously about it from now on.
You're not...
Jae Wook, are you?
Aren't you Han Ji Sup?
I guess the franchise business' success made you lose your mind.
I guess...
you've lost your mind completely.
I know that you worked hard,
but that's enough.
If you keep suspecting me and messing with me,
even I don't know what I'll do.
Who are you?
Why are you here again, Mr. Han Ji Sup?
Sorry. I'm too tired today.
Jae Wook, you may have my body,
but my heart will never let go of In Wook.
Even if I'm in your arms,
I'll always think of In Wook and long for him.
I asked a question.
What do you want?
I found myself here before I knew it.
Why? Why are you subconsciously drawn to our house?
Are you trying to get something just because you look similar...
with the vice chairman, Kang Jae Wook?
Why are you so nervous?
Pardon?
I didn't do anything, so don't worry.
Kang Jae Wook, who has the same face,
is the vice chairman of Gangin Group...
and lives in this nice house.
I wondered what was wrong with me.
That's why I came.
Goodnight.
Ji Sup?
Suh Ra. Why won't you listen to me?
Pardon? What do you mean?
Why does your husband keep coming to our house?
Did my husband go there again?
Is he still there?
He just left.
Make sure this never happens again.
This is my final warning.
Ji Sup. Why did you go back there?
Seriously.
(Mother)
The person you have reached is unavailable.
Sun Ae. How dare you deceive me?
How could you do something this despicable?
How could you switch people?
And whose fault was that?
This was all your fault.
- What? - What do I have left?
What's entirely mine?
I was called a mistress who killed the devoted wife.
Why did I put up with that?
I killed my child...
and lived only for Jae Wook.
Don't you realize...
it's thanks to that child's death, that you and I lived this well?
That's why...
Instead of my own child,
I put everything I had on Jae Wook.
I wanted to give Jae Wook Gangin Group at all costs.
However,
Jae Wook turned into nothing but a log of wood.
Then miraculously, I met Ji Sup, who looked just like him.
So I made him fill in for Jae Wook...
until he woke up.
I was about to lose everything! There was nothing I couldn't do!
Still, did you have to make Hae Rim your sacrificial lamb too?
What did my daughter do wrong?
You're a wise person,
so I trust you'll decide what is best...
for everyone.
If this gets out,
it won't be just me.
Your political career will be over too.
What was that?
(Suh Ra)
Why am I Han Ji Sup instead of Kang Jae Wook?
Why?
I'll put things back.
I swear I'll put things back.
Get it together, Jae Wook.
Get it together!
Do you mean it?
Did Dad really agree to let it go?
That's right. He was understanding.
Nothing will happen,
so trust me, and don't worry.
Thank you.
You must be tired. Go to bed now.
It's okay.
Dad chose you as well.
That's right, Ji Sup.
Relax all you want.
Enjoy everything without worrying...
until Jae Wook gets his memory back.
Enjoy yourself.
Yes?
May I come in?
What is it? Did you want to ask about something else?
Is my dad really okay?
Did he really accept Ji Sup?
As you know,
this isn't something that is easy to accept.
However, your dad...
was more worried...
that you'd be hurt.
Really?
And Mother, what if...
What if Jae Wook gets his memory back?
What will you do with Ji Sup then?
You love Ji Sup, don't you?
I'm a woman too.
I may be playing your game,
but I married him.
I should at least love him.
You're not...
thinking of doing anything bad, are you?
Hae Rim.
Sometimes, you imagine things I didn't even think of...
and make me think of them as well.
Pardon?
Your father knows,
and so does Mi Ryung.
What could I possibly do? What?
How could I even imagine such a thing?
You're right.
I was being silly. I apologize.
Mother.
When Jae Wook gets his memory back,
I'll leave the country with Ji Sup.
Really?
You can really do that?
Yes.
Fine.
Do as you wish.
You must be tired.
I'll let you rest then.
Hae Rim.
Sorry,
but Ji Sup knows too many secrets...
for me to leave him be with you.
There can't be two suns in the same sky.
You were Jae Wook's bride from the start.
Once Jae Wook returns,
so must you too.
Sun Ae.
Do you really plan to kill me?
Why did you lock the door?
Sorry.
Were you crying?
You must be tired.
I love you, Hae Rim.
You are...
all I have now.
Yes.
We made a promise...
to protect each other.
Ji Sup. You're not even home?
What should I do?
Ji Sup.
Where were you?
Why do you keep doing this to me?
Why did you leave the hospital without saying anything?
What was I supposed to do?
Ji Sup.
We need to talk. It'll be just a minute.
Why...
They say this is super good for your memory.
It has a lot of omega something,
so it's good for your brain and your body.
Take it diligently, okay?
And here.
Use this on anything you want.
Buy Hae Sol some yummy snacks too.
I'll give you spending money until you get healthy,
so don't worry about a thing, and use it freely.
Okay?
- Thank you. - Sure.
What's this?
You were reborn today.
Let's forget everything and start over again.
I don't care...
if it takes time to get your memory back.
No. It's fine even if you never get it back.
Don't try too hard. Let's do our best...
within our means.
Blow it out now.
You see, I like you
You see, I love you
This much
I love you
Forget the vice chairman,
Kang Jae Wook.
Those people have nothing to do with us.
Let's not get involved with them any further.
Don't go to their house again.
I don't want them to treat you...
like you are some weirdo.
I don't want to lose you twice.
I'm so scared...
that you'll fly away again.
I'm terrified.
From now on,
don't go even a single step away from me again.
I won't...
lose you this time.
(Assemblyman Jin Kook Hyun)
You're a wise person,
so I trust you'll decide what is best...
for everyone.
If this gets out,
it won't be just me.
Your political career will be over too.
So did you look into it?
Something is suspicious about Mi Ryung.
- What is it? - When she got lost,
she was living with her stepmother.
Stepmother?
Yes. Her father had already passed away,
and her stepmother didn't even search for her.
What? Then she isn't Yuh Rim?
I am not sure yet...
since I didn't speak with her directly.
Okay. Keep digging.
Yes, sir.
Why are you home at this hour?
Honey.
Please help me upstairs.
- Hurry. - Yes, ma'am.
What are you doing here?
Don't step foot outside the house for a while.
What? What are you talking about?
I have someone guarding the gate, so watch it.
No. No, Dad.
Dad?
Dad. Dad! Dad...
This is driving me insane.
Gosh.
What is it?
Why won't you let Yuh Rim leave the house?
Why did you even put a guard outside?
- You don't need to know. - Yes,
I do need to know. Tell me.
Tell me what Yuh Rim did that was so wrong.
- Yuh Rim? - That's right.
Our Yuh Rim.
Covering your eyes and your ears,
and just protecting her won't solve anything.
Honey.
Mom, please help me.
Please let me go out. Please.
Yuh Rim.
I'll tell you the truth later.
If you help me now,
I'll repay you later.
I'll give you a big gift.
A big gift?
There's someone I must see.
There's someone that I must help, that's why.
Please. I'm begging you, Mom. Please.
Mom.
Mom...
Ever since we released the new menu item,
applications for franchisees flooded in,
and we've signed with 30 locations until now.
Thanks to that, Gangin Food's brand image...
and Gangin Group's stock price has been improving.
I hear you're being too strict with your franchisee requirements.
Whereas we can't overlook the small street businesses,
but the consumers must be our priority.
Yes, it would be nice if more consumers can find it more easily.
However, because our franchisees...
are large restaurants,
it is too difficult to deal with the cost...
of entering the busy city streets.
Furthermore, it may and will harm the businesses...
in the smaller streets.
As you know,
Gangin's management philosophy...
is "coexistence".
I agree with him on that.
The best thing to do is to increase sales...
without harming other businesses and coexisting with them,
which is Chairman Kang Joon Chae's management philosophy.
Thank you.
Actually, Mr. Kang In Wook saved Gangin Foods...
from dying out,
but due to untimely false rumors,
he was excluded from being promoted. It's quite a shame.
Why don't we let Mr. Kang In Wook...
take full control over Gangin Foods?
He made it overcome the risk of being sold...
and gave it a foothold from which it could leap.
I believe he should be awarded accordingly.
I agree.
I'll look over it.
Give In Wook Gangin Foods?
Not a chance.
That will not happen as long as I'm here.
Don't worry too much about what Jae Wook said.
I have enough authority...
to get your husband a job with security.
No, I've moved on.
Don't worry about it.
Sorry. I made a promise,
but couldn't keep it.
You've done more than enough already.
Also, these are the documents on the follow-up item...
that the vice chairman requested.
Why don't you deliver it to him directly?
I don't want to see him.
Please bring it to him.
Why don't you return to the office?
Your desk is still awaiting your return.
No. I'm going to continue running my errand service...
together with my husband.
I took too much of your time.
I'll go now.
Okay. Then...
Get back safely.
You are so good with your hands.
Are you sure it's your first time? I have nothing to teach you.
It is my first time,
but it's quite satisfying to knit this one by one.
What suddenly got you interested in knitting? For whom?
What?
This is for my second son-in-law.
Oh, my.
Hae Sol's father, who went missing and came back alive?
Yes. He went missing and showed up again,
but there's nothing I can do for him.
It's winter now,
so I thought I should knit a nice, warm scarf...
for my son-in-law, who returned alive.
Shouldn't you treat us...
to celebrate such a happy event?
"Treat"?
Sure, why not?
I'll buy chicken next week.
He's so energetic.
- You promised. - Sure.
Come in.
Hey. What are you doing here?
So the rumors were true. Hi, Sung Hae. It's been a while.
You look great.
That's right. Thanks. I heard you got married.
Sorry I missed it.
It's okay. I know what situation you're in.
I'll make you win points with your wife.
Thanks. You didn't have to.
Sure. I guess I'll see you again soon.
I'll go to the next gathering.
Yes, you should. See you soon.
See you later.
Did you meet the senior manager?
Are you kidding me? What do you take me for?
Was the job that you said you'd find me...
a contract position in a warehouse?
What's wrong with the warehouse?
Plus, our company treats contract workers...
just as well as full-time employees.
Still, this isn't right.
You kiss up and use me when you need me,
but you treat me like this otherwise?
Dae Ra.
Do you think the world is at your command?
How many companies do you think would take you...
with your age and lack of experience?
Even that position is more than you qualify for.
Forget it. Just give me Suh Ra's photos.
Find them, and bring them by tomorrow.
Han Ji Sup.
How dare you become the vice chairman of Gangin Group?
Fine. Enjoy it all you want for now.
Be happy while you enjoy your last feast.
I'll drag you down soon.
Jae Wook.
Why did he come back here? Did you...
get your memory back?
Did Ji Sup get his memory back?
Did your family rehearse or something?
How do you all ask the same question?
I guess not.
Why do you care about my husband getting his memory back?
I told you to keep your husband under control.
Why are you letting him loose when his memory isn't well?
What do you mean this time?
Your husband...
came to our office.
What are you after?
Why does he keep coming to the office and my house?
Why can't he go there?
Why are you and Mr. Kang Jae Wook...
so attentive to and wary of my husband?
I really don't understand.
What makes you so nervous, that you're so sensitive...
about where my husband is?
Talk about audacity.
If you want something, don't be sneaky, and say it.
By any chance, does your husband want a job?
- That's enough. - Exactly.
Don't let your husband...
come anywhere near our company.
(Suh Ra)
- Where are you? - What? Well,
I'm heading to your mother's restaurant.
You are? Then stop by there, and come right back. Okay?
Okay, I will.
Darn it.
That was too hard. My turn.
- I missed too. - We're tied.
- Again. - Ms. Koo.
You have a guest.
Me? I have a guest? Who?
My gosh.
My gosh. Ji Sup.
Why did you come here again?
I came to see you.
Me? Why? What is it?
Jae Wook, isn't that you?
Hello.
Mr. Chairman. He isn't Jae Wook. He's my son...
I'm hungry! Make me food.
But you just had lunch.
When did I eat? When?
Make me some instant noodles.
Do you plan to starve me to death?
Okay, okay. Go to the kitchen.
Ji Sup, sit down.
I'll come back after feeding him, okay?
My gosh. Seriously.
(Ibiga Jjamppong)
I'm starving. I can't wait.
I hear the broth is good here.
I'll have to take a picture.
I already did.
I wish I had a restaurant like this.
What a dream.
Should I look into it?
Hi, Suh Ra.
- Hello there. - It's just "Hello."
Thanks for your hard work.
You're the runt's sister, right?
"The runt"?
Cha Ra.
You must be Cha Ra's friends.
Yes. I'm Cha Ra's best friend and part-timer.
He's my assistant part-timer.
No, I'm an intern.
It's nice to meet you.
Please provide me with guidance.
I'd like to see you often.
What?
Hey, part-timer and assistant part-timer. What are you doing?
Bring water to table 5, and jjamppong to table 7.
Why can't the two of you do even one person's work?
Get moving!
- Yes, ma'am. - Right away.
Where's Ji Sup?
Ji Sup? He didn't come here today.
He didn't?
Hello, Mother.
What's wrong with you? You can't even keep Ji Sup under control.
Why? What about Ji Sup?
He came to where I work again.
I told him to wait in the living room,
but I don't see him now. He must be in the bathroom.
Come take him away.
If Ms. Wi comes home, I may get kicked out. Hurry.
I'll come now.
See you later, Mom.
What? What is it? What is it now?
Unbelievable. You've got to be kidding me.
Hae Rim.
Now that I'm back,
you should go back to where you belong too.
Who...
Who are you?
Why are you so shocked?
Haven't you seen your son before?
I can't find him anywhere.
Ji Sup's shoes are still there.
Did he disappear into thin air? Where did he go?
Did he go upstairs by any chance?
Did you check?
No. Why would he go up there?
He may have wandered like Hae Sol did last time.
I'll check.
Okay. Find him, and take him away.
I'm so nervous.
Jae Wook, is it really you?
Are you really my son, Kang Jae Wook?
Do you have another son, Mom?
It's me, Jae Wook.
Not Han Ji Sup, but the real Jae Wook.
Jae Wook.
(The Secret of My Man)
Jae Wook's memory came back sooner than expected.
We'll have to speed up the final step.
Why don't you go abroad?
I refuse to leave my family.
They aren't even your real parents.
How did you know...
You really seem like someone else.
Please let me breathe.
Why don't we go away?
Tell them to stop.
- How did you get in here? - Jae Wook.
Are you insane? Get out now.
This is my daughter when she was little.
That photo was of your daughter?
No! He isn't my daddy!
Hae Sol!